Le film suit Kakhi, un ancien lutteur, qui voyage
de la Géorgie post-soviétique à Coney Island
à la rencontre de son fils Soso. Mensonges,
dissimulations, mafia, danger sont la réalité de
Soso. Alors qu'il fait croire à son père qu'il fait
des études de médecine pour ensuite pouvoir
aider la famille restée au pays, il joue, perd et
devient la cible de la mafia locale russe. Kakhi
décide d’aider son fils à rembourser sa dette.
Comme James Gray dans son film Little
Odessa, Levan Koguashvili, cinéaste géorgien
formé à Moscou puis à New York, révèle
l’expérience de migrants dans des États-Unis
où chacun est isolé dans sa propre communauté, ici la communauté géorgienne
installée à Brighton Beach.
Le cinéaste dresse le portrait de l’amour d’un père pour son fils. C’est un récit entre
polar et drame ethnique mais avec beaucoup de moments drôles, d’humour noir
subtil et de pure poésie qui donnent une touche plus légère au film et atténuent
la mélancolie du paysage. Un cinéaste géorgien à découvrir !